Se você acabou de começar a usar temas do WordPress baseados na estrutura Genesis como Genesis Exemplo de tema você provavelmente notou que ele tem a palavra“Menu” adicionada ao menu móvel “hambúrguer”. Ele pode ser útil para alguns de vocês. Mas em alguns casos, você quer mudá-lo ou removê-lo completamente. E isso é complicado porque você não o encontrará mencionado em nenhum lugar do tema – ele está embutido no próprio trabalho da fama.
Mas não se preocupe – há uma maneira simples de mudar ou remover essa palavra “Menu”. É apenas um pouco diferente ao que você provavelmente está acostumado.
Como remover ou mudar a palavra “Menu” no tema “Amostra de Gênesis
Para alterar ou remover a palavra “Menu” dos temas baseados no Framwork Genesis você precisa abrir Appearance >> Editor de Arquivo Temático no menu de administração do WordPress.
Depois clique em config >> responsive-menus.php para abrir o arquivo de configuração de menus responsive.

Uma vez lá, você provavelmente notou que não temos nada relacionado ao menu de palavras lá. Não há problema – vamos adicionar uma única linha de código lá:
'mainMenu' => __( 'Menu', 'genesis-sample' ),
Certifique-se de adicioná-lo no lugar certo, como aqui:

Agora você pode mudar essa palavra “Menu” para qualquer outra palavra. Como:
'mainMenu' => __( 'Start here', 'genesis-sample' ),
Ou você pode removê-la completamente. Como aqui:
'mainMenu' => __( '', 'genesis-sample' ),
Assim que você salvar as mudanças no arquivo, você verá o resultado imediatamente.

Procurando por mais dicas úteis sobre a estrutura de Gênesis? Então verifique meus outros tutoriais do Genesis aqui.